Jag förstår inte

20 05 2007

No, amigos. Aún no sé sueco. Pero acabo de bajarme un diccionario sueco-español bastante interesante con el que estaré enredando hasta que un sueco de verdad me dé clases en condiciones. Por ahora me contento con esto y con la lista de comunicación básica de mi guía de Suecia. Aquí van algunos ejemplos útiles:

Jag förstår inte = No comprendo

Ring efter brandkåren! = ¡Llamen a los bomberos!

Jag är vegetarian = Soy vegetariano

Jag ser mig bara omkring = Sólo estoy mirando

strömming = arenque báltico

öl = cerveza

sked = cuchara

Con esto os abrirán todas las puertas, seguro.





Panorama

19 05 2007

Como no me veo demasiado inspirada para escribir artículos ingeniosos, voy a limitarme a colgar una foto (cortesía de Rubén Hidalgo, mi gurú fotográfico) para el que aún no sepa lo bonito que es el sitio en cuestión.copia-de-stockholm.jpg